Haruka

Haruka is an editor and author of Japan Dictionary. She has lived, studied, worked, and traveled in many different countries. She uses her experience to share useful information about Japan with you.

[VS-series]「返る」vs「戻る」vs「帰る」

Let’s learn how to use different Japanese words that mean to return to the original state or location: 返る, 戻る, and 帰る. Table of Contents 「返る」(かえる) Used for: statesIt means that something, once its state has changed, returns to its previous state. (It also has other meanings, such as “to turn over.” We skip them …

[VS-series]「返る」vs「戻る」vs「帰る」 Read More »

[VS-series] 「あげる」 vs 「くれる」 vs 「もらう」

「あげる」, 「くれる」, and「もらう」. These three verbs are called 「授受動詞」(“giving and receiving verbs”) and are used when exchanging things with someone.The verbs used differ depending on which point of view you are in: the giver or the receiver. Since it is rare for a language to have three different terms, it is said to be one …

[VS-series] 「あげる」 vs 「くれる」 vs 「もらう」 Read More »