Translation Challenge

[Translation Challenge] How Do You Translate “Coming Soon”?

Grammar, Japanese Language, Vocabulary / 2022-10-31 /

This is an archive of the JD Translation Challenge, which we do regularly on JD’s Twitter. Why don’t you take the challenge too? We have also listed the answers from our followers and feedback from Japanese members, so check it out when you are done with your translation. Table of Contents Translation Challenge Translate the …

[Translation Challenge] How Do You Translate “Coming Soon”? Read More »

How Many Can You Guess? Movie Titles in Japanese

Japanese Language / 2023-03-06 / , ,

In Japan, movies are released with their unique Japanese titles, called “邦題 (ほうだい / hōdai)”. Rather than translating the title directly into Japanese, the marketing people at Japanese film distribution companies give it a title that is easy to hook people. For this reason, when you talk about movies with Japanese people, they often have …

How Many Can You Guess? Movie Titles in Japanese Read More »

Stay Connected with Japan Dictionary

Twitter Pinterest Facebook

©GRIDMAN Inc. All Rights Reserved 2023

Privacy Policy | About